大卫·萨莱和小说《肉体》，图片来自布克奖网站。今年，布克奖评审团最终将奖项授予了匈牙利裔英国作家大卫·萨莱 (David Szalai) 的《肉体》(The Flesh)。在之前的评审团投票中，《肉体》有些不受欢迎，仅获得七票，在入围小说中排名第三。在获奖结果公布后的新闻发布会上，作家斯扎莱本人表示，自己从未想过能够获奖，尤其是一个月前匈牙利作家拉斯洛·克拉兹诺霍凯刚刚获得诺贝尔文学奖。 “当拉斯洛获得诺贝尔奖时，我真的想，‘天哪，今年的文学位置应该颁给匈牙利作家。’”但严格来说，大卫·萨莱是一位英国作家。萨莱 1974 年出生于加拿大蒙特利尔，母亲是加拿大人，父亲是匈牙利人。然后，他与家人从加拿大搬到黎巴嫩贝鲁特。黎巴嫩内战爆发后，他和家人搬到了英国伦敦，在那里他在英国找到学校。后来，大卫·萨莱还定居于比利时布鲁塞尔和匈牙利佩奇等城市。对于自己的身份，萨莱不仅用小说中的人物刻画了“局外人”的心理，还在接受采访时表达了自己的看法，他说：“我多次搬到其他国家，但始终没能真正融入当地生活。”它对我的写作内容和方法产生了很大的影响。我对人们的迁徙和在陌生环境中讲述人们的故事非常着迷。我想说的是：2016年，大卫·萨莱凭借短篇小说集《我们是什么》入围布克奖，并受邀出席颁奖典礼，但当年的最终奖项却颁给了美国作家保罗·比蒂的《背叛》。萨莱将布克奖颁奖典礼的经历描述为可怕的灾难，在恐惧中等待并感受到失败的创伤。 Szalai先生很平静地说，我文学奖不再颁发给匈牙利作家，但这本书的防尘套让我感到惊讶。这部小说是大卫·萨莱的第六部小说，描述了主人公伊斯特万从一个15岁的男孩到一个老人的人生历程。尽管参军、接触权力和金钱、经历许多亲密关系、并通过一系列偶然经历跻身英国上流社会，但伊斯特万内心的追求和冲动却不断消磨，这可能是作者为小说的叙事氛围而刻意营造的。标题是《身体》。这部小说写的是人生，但人性中最有自我意识的部分却被遗漏了，反而产生了讽刺的效果。大卫·萨莱的小说一直在尝试不同的技巧和独特的叙事，这也是他的小说过去经常受到质疑的原因。他2016年的短篇小说集《我们是什么》被《观察家报》质疑过于支离破碎，不适合作为一部小说。他的另一部小说《动荡》也由12个松散独立的故事组成，而小说《肉体》也有很多断裂和空白。许多主要人物的生活时间线被分成章节，读者必须发挥想象力来填补失去的时间。布克奖评审团主席罗迪·多伊尔在评论这篇文章时表示：“我从来没有读过如此巧妙地利用页面空白的小说。作者大卫·萨莱似乎在邀请读者填补这些空白，并观察或共同创造书中的人物。写作的完美简洁是其最大的优点。每个词都很重要，它们之间的空格也很重要。这本书是关于生活和生活的奇异之处。当我们翻过书页时，我们很感激活着，阅读并体验这部非凡而独特的作品。”早化/校对：罗东/刘军